C'est parce que le Five-O ne sont pas vos policiers typiques.
شخص بارز في الأكاديمية البحرية وشخصمرموق في جنود البحرية
Je présente mes condoléances sincères à tous ceux qui ont été touchés par la disparition de ces deux personnalités remarquables.
كما أتقدم بخالص التعازي إلى كل هؤلاء الذين تأثروا بفقدان هذين الشخصينالمرموقين.
J'ai déjà réfléchi à la possibilité de créer une organisation non gouvernementale qui se féliciterait d'avoir le soutien de dignitaires, d'intellectuels, de réformateurs ainsi que des organisations internationales compétentes.
وقد راودتني فكرة تشكيل منظمة غير حكومية ترحب بدعم الشخصياتالمرموقة والمفكرين والإصلاحيين والمنظمات الدولية المختصة.
Le Prince Rainier était un personnage remarquable dont le travail inlassable a laissé en héritage un pays prospère et stable.
وكان الأمير رينييه شخصيةمرموقة وترك عمله الدؤوب تراثا من الرخاء والاستقرار لبلده.
Protocol (Protocole). Cette division accueille les chefs d'État ou de gouvernement, les visiteurs de marque et autres dignitaires avec les égards requis par leurs fonctions.
شعبة المراسم وتتولى ضيافة رؤساء الدول والحكومات، والزوار الموقرين وغيرهم من الشخصياتالمرموقة.